Original Poem
Por mais uma hora Eu andaria por mais uma hora Por mais uma hora Eu andaria Bêbado Sem saber pra onde estou indo Ou me importar Se estou indo Eu estou bêbado Definitivamente bêbado Definitivamente indo E andaria por mais uma duas três horas Pra ver se no caminho Eu tropeço Em uma resposta Sem ver se no caminho Há Uma resposta Ou um pouco de conforto Ou um pouco de razão Na anestesia dos meus sentimentos Nos sentimentos Da minha Anestesia Há de fato, sentimentos? Há de fato Anestesia? Abaixaria a cabeça E seguiria Sem fazer barulho Sem pensar em nada Sem sentir nada E ao mesmo tempo Sentindo Tudo Mas seguiria Até que tudo se resolva Até que tudo se... Dissolva Até que eu me dissolva Até que eu me consuma Eu que eu... Suma
Translation (Portuguese)
Eu caminharia por mais uma hora
Por mais uma hora
Eu caminharia
Bêbado
Sem saber para onde estou indo
Ou me importar
Se estou indo
Estou bêbado
Definitivamente bêbado
Definitivamente indo
E caminharia por mais uma
Duas
Três
Horas
Para ver se no caminho
Eu tropeço
Em uma resposta
Sem ver se no caminho
Há
Uma resposta
Ou um pouco de conforto
Ou um pouco de razão
Na insensibilidade dos meus sentimentos
Nos sentimentos
Da minha
Insensibilidade
Existem de fato, sentimentos?
Existe de fato
Insensibilidade?
Abaixaria a cabeça
E continuaria
Sem fazer barulho
Sem pensar em nada
Sem sentir nada
E ao mesmo tempo
Sentindo
Tudo
Mas continuaria
Até que tudo se resolva
Até que tudo se...
Dissolva
Até que eu me dissolva
Até que eu me consuma
Até que eu...
Desapareça
About the Poet
Unknown (Contemporary)
Não foi possível identificar o autor do poema. A poesia contemporânea portuguesa é caracterizada por uma diversidade de estilos e temas, refletindo as complexidades da vida moderna.
Historical Context
- Literary Form
- Free verse
- When Written
- Contemporary
- Background
- A poesia contemporânea muitas vezes explora temas de introspecção, alienação e busca por sentido, refletindo as ansiedades e incertezas do mundo moderno.
Sources: https://www.spiritfanfiction.com/historia/innocens-8674058/capitulos/14369969
Detailed Explanation
Este poema reflete uma jornada introspectiva e emocional de alguém que está perdido, tanto fisicamente quanto emocionalmente. O eu-lírico descreve um estado de embriaguez, que simboliza a confusão e a falta de direção na vida. A repetição de 'por mais uma hora' sugere uma busca incessante por respostas ou sentido, mesmo que o caminho seja incerto. O poema explora a ideia de anestesia emocional, questionando se realmente existem sentimentos ou se tudo é apenas uma insensibilidade. A imagem de seguir em frente sem fazer barulho ou pensar em nada, mas ainda assim sentindo tudo, captura a complexidade das emoções humanas. O final do poema, com a dissolução e desaparecimento do eu-lírico, pode simbolizar uma busca por paz ou resolução, ou talvez uma rendição ao caos interno.
Themes
Literary Devices
Word Dictionary
| Word | Meaning | Translation | Transliteration |
|---|---|---|---|
| andaria | caminharia | andar, caminhar | andaria |
| bêbado | embriagado | intoxicado, sob efeito de álcool | bebado |
| tropeço | encontro | esbarrar em algo, achar por acaso | tropeco |
| anestesia | insensibilidade | falta de sensação ou emoção | anestesia |
| dissolva | desapareça | desfazer-se, sumir | dissolva |
| consuma | desapareça | ser completamente usado ou destruído | consuma |
| suma | desapareça | deixar de existir ou ser visto | suma |
| razão | motivo | causa ou justificativa | razao |
| resolva | solucione | encontrar uma solução | resolva |
| sentimentos | emoções | sensações emocionais | sentimentos |
Want to analyze your own poem?
Paste any poem in 180+ languages and get an instant AI-powered analysis with translation, explanation, poet biography, and literary devices.
Try Poetry Explainer — Free